Izjava o privatnosti

Izjava o privatnosti - Vitamin-D.FIT

VitaminD.FIT

Osobne podatke (u daljnjem tekstu “podaci”) obrađujemo samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno i u svrhu pružanja funkcionalne i korisničke web stranice, uključujući njezin sadržaj i usluge koje se tamo nude.

Prema članku 4. broju 1. Uredbe (EU) 2016/679, tj. Općoj uredbi o zaštiti podataka (u daljnjem tekstu: GDPR), “obrada” znači svaki postupak ili niz procesa koji se provode sa ili bez pomoći automatiziranih procesa s osobnim podacima, poput prikupljanja, popisivanja, organizacija, red, pohrana, prilagodba ili modifikacija, čitanja, upita, upotrebe, otkrivanja prijenosom, distribucijom ili drugim oblikom pružanja, usporedbom ili vezu, ograničenje, brisanje ili uništenje.

Sljedećom izjavom o zaštiti podataka posebno vas obavještavamo o vrsti, opsegu, namjeni, trajanju i pravnoj osnovi obrade osobnih podataka, u mjeri u kojoj sami ili zajedno s drugima odlučujemo o svrhama i načinima obrade. Pored toga, u nastavku ćemo vas informirati o komponentama treće strane koje koristimo u svrhu optimizacije i za povećanje kvalitete uporabe, ukoliko treće strane obrađuju podatke na vlastitu odgovornost.

Naša izjava o zaštiti podataka je na sljedeći način strukturirana:

I. Podaci o nama kao odgovornim
II. Prava korisnika
III. Informacije o obradi podataka

I. Podaci o nama kao odgovornim

Odgovorni za obradu podataka na ovoj web stranici u smislu zaštite podataka je:

VitaminD.FIT
www.vitamind.fit
Pero Radic
Vitamin D Berater IVD
Velden, Deutschland

Telefon: +49 178 191 0 190
E-Mail: pero.radic@vitamind.fit

II. Prava korisnika

U vezi s obradom podataka, opisanom u daljnjem tekstu, korisnici i subjekti podataka imaju pravo

Mogu tražiti od odgovorne osobe da potvrdi da li se podaci koji se odnose na njih obrađuju, informaciju o obrađenim podacima, o daljnjoj o obradi podataka i kopijama podataka (vidi također članak 15. GDPR);
za ispravak ili popunjavanje netočnih ili nepotpunih podataka (vidi također članak 16. GDPR);
na trenutno brisanje podataka koji se odnose na njih (usp. također članak 17. GDPR) ili, alternativno, ako je potrebna daljnja obrada u skladu s člankom 17. stavkom 3. GDPR, na ograničenje obrade u skladu s člankom 18. GDPR;
na primanje podataka koji se odnose na njih i koji su ih dostavili te o prijenosu tih podataka drugim davateljima / odgovornim osobama (vidi također članak 20. GDPR);
na prigovor nadzornom tijelu, pod uvjetom da vjeruju da će pružatelj podataka obrađivati podatke koji se odnose na njih kršeći propise o zaštiti podataka (vidi također članak 77. GDPR-a).

Uz to, davatelj je dužan obavijestiti sve primatelje kojima je davatelj podataka objavio podatke o bilo kojem ispravljanju ili brisanju podataka ili ograničenju obrade koji se događa na temelju članaka 16., 17. stavka 1., 18 GDPR-a naučiti. Međutim, ova obveza ne postoji ako je ta komunikacija nemoguća ili uključuje nesrazmjerne napore. Bez obzira na to, korisnik ima pravo na informacije o tim primateljima.

Prema članku 21. GDPR-a, korisnici i subjekti podataka također imaju pravo prigovarati na buduću obradu svojih podataka, pod uvjetom da ih pruža pružatelj podataka u skladu s člankom 6. stavkom 1. lit. f) GDPR obrađuje. Posebno je dopušten prigovor na obradu podataka u svrhu izravnog oglašavanja.

III. Informacije o obradi podataka

Vaši podaci koji se obrađuju prilikom korištenja naše web stranice bit će izbrisani ili blokirani čim se svrha pohrane više ne primjenjuje, brisanje podataka nije u sukobu s bilo kojim zakonskim zahtjevima za zadržavanje i niže se ne daju druge informacije o pojedinačnim metodama obrade.

Serverski (poslužiteljski) podaci

Iz tehničkih razloga, posebno radi osiguranja sigurne i stabilne web stranice, podaci se nama ili našem pružatelju web prostora prenose putem vašeg internetskog preglednika. S tim takozvanim datotekama dnevnika poslužitelja, i.a. Vrsta i verzija vašeg internetskog preglednika, operativnog sustava, web stranice s koje ste prešli na našu web lokaciju (URL preporuke), web stranice (adrese) naše web stranice koje posjetite, datum i vrijeme odgovarajućeg pristupa i IP adresa Internet veza s koje se koristi naša web stranica.

Ti se podaci privremeno pohranjuju, ali ne zajedno s drugim podacima koje dobivamo od vas.

Skladištenje se obavlja na pravnoj osnovi članka 6. stavka 1. lit. f) GDPR. Naš legitimni interes leži u poboljšanju, stabilnosti, funkcionalnosti i sigurnosti naše web stranice.

Podaci će biti izbrisani najkasnije nakon sedam dana, pod uvjetom da nije potrebno daljnje pohranjivanje u svrhu dokazivanja. U suprotnom, svi ili dio podataka bit će isključeni iz brisanja dok se incident konačno ne razjasni.

Kolačići (cookies)

a) Kolačići sesije/Session-Cookies

Na našoj web stranici koristimo kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke ili druge tehnologije za pohranu koje na vaš uređaj pohranjuje internetski preglednik koji koristite. Ovi kolačići obrađuju određene podatke od vas u određenoj mjeri, poput podataka vašeg preglednika ili lokacije ili vaše IP adrese.

Ova obrada čini našu web stranicu jednostavnijom, učinkovitijom i sigurnijom jer obrada omogućuje, primjerice, reprodukciju naše web stranice na različitim jezicima ili ponudu funkcije košarice.

Pravni temelj za ovu obradu je članak 6. stavak 1. lit. B.) GDPR, pod uvjetom da ovi kolačići obrađuju podatke za pokretanje ili obradu ugovora.

Ako obrada ne služi za pokretanje ili obradu ugovora, naš legitimni interes leži u poboljšanju funkcionalnosti naše web stranice. Pravni temelj je tada članak 6. stavak 1. lit. f) GDPR.

Ovi sesi kolačići brišu se kada zatvorite internetski preglednik.

b) Kolačići treće strane

Ako je potrebno, naša web stranica koristi i kolačiće partnerskih tvrtki s kojima surađujemo u svrhu oglašavanja, analize ili funkcionalnosti naše web stranice.

Molimo pogledajte sljedeće informacije za detalje, posebno u vezi s svrhom i pravnom osnovom za obradu takvih kolačića treće strane.

c) Mogućnost eliminiranja

Instalaciju kolačića možete spriječiti ili ograničiti postavljanjem internetskog preglednika. Također možete izbrisati kolačiće koji su već spremljeni u bilo kojem trenutku. Koraci i mjere potrebne za to, međutim, ovise o vašem određenom internetskom pregledniku. Ako imate bilo kakvih pitanja, upotrijebite funkciju pomoći ili dokumentaciju internetskog preglednika ili se obratite njegovom proizvođaču ili podršci. Međutim, s takozvanim flash kolačićima, obrada se ne može spriječiti u postavkama preglednika. Umjesto toga, morate promijeniti postavke svog flash playera. Koraci i mjere potrebne za to ovise i o Flash playeru koji koristite. Ako imate bilo kakvih pitanja, upotrijebite funkciju pomoći ili dokumentaciju svog flash playera ili se obratite proizvođaču ili korisničkoj podršci.

Ako spriječite ili ograničite instalaciju kolačića, to može dovesti do činjenice da se ne mogu u potpunosti iskoristiti sve funkcije naše web stranice.

Ako se registrirate za naš besplatni newsletter, poslat će nam se podaci koje tražimo od vas, tj. Vaša adresa e-pošte i – po želji – vaše ime i adresa. Istovremeno spremamo IP adresu internetske veze s koje pristupate našoj web stranici te datum i vrijeme vaše registracije. Kao dio daljnjeg postupka registracije, pribavit ćemo vaš pristanak za slanje newsletter-biltena, opisati sadržaj konkretno i uputiti se na ovu izjavu o zaštiti podataka. Podaci koje prikupljamo koriste se isključivo za slanje newsletter-biltena – posebno se stoga ne prosljeđuju trećim stranama.

Pravni temelj za to je članak 6. stavak 1. lit. a) GDPR.

Možete opozvati svoj pristanak na slanje newsletter-biltena u bilo kojem trenutku s budućim učinkom u skladu sa člankom 7. stavkom 3. GDPR. Sve što trebate učiniti je obavijestiti nas o opozivu ili kliknuti vezu za odjavu koja se nalazi u svakom newsletter-biltenu.

Upiti za kontakt / opcije kontakta

Ako nas kontaktirate putem kontakt obrasca ili e-pošte, podaci koje navedete koristit će se za obradu vašeg zahtjeva. Specifikacija podataka je potrebna za obradu i odgovor na vaš zahtjev – bez davanja, ne možemo odgovoriti na vaš zahtjev ili u najboljem slučaju samo u ograničenom obimu.

Pravni temelj za ovu obradu je članak 6. stavak 1. lit. b) GDPR.

Vaši podaci bit će izbrisani ako je na vaš zahtjev odgovoreno na kraju i nema zakonskih zahtjeva za zadržavanje, primjerice u slučaju naknadne obrade ugovora.

Povezivanje društvenih medija putem grafike ili tekstualne veze

Također na vlastitim mrežama oglašavamo na dolje navedenim društvenim mrežama. Integracija se odvija putem povezane grafike dotične mreže. Upotreba ove povezane grafike sprječava da se automatski uspostavi veza s odgovarajućim poslužiteljem društvene mreže kada se otvori web stranica s aplikacijom za društvene mreže kako bi se prikazala grafika same mreže. Korisnik se samo prosljeđuje uslugom odgovarajuće društvene mreže samo klikom na odgovarajuću grafiku.

Nakon što je korisnik proslijeđen, odgovarajuća mreža bilježi podatke o korisniku. Ne može se isključiti da će na ovaj način prikupljeni podaci biti obrađeni u SAD-u.

Prije svega, to uključuje podatke kao što su IP adresa, datum, vrijeme i posjećena stranica. Ako je korisnik prijavljen na svoj korisnički račun odgovarajuće mreže, mrežni operator možda će moći dodijeliti podatke prikupljene od specifičnog posjeta korisnika osobnom računu korisnika. Ako korisnik komunicira preko gumba “Dijeli” na odgovarajućoj mreži, te se informacije mogu spremiti u korisnikov osobni račun i po potrebi objaviti. Ako korisnik želi spriječiti da prikupljeni podaci budu izravno dodijeljeni njegovom korisničkom računu, mora se odjaviti prije nego što klikne na grafiku. Postoji i mogućnost konfiguriranja odgovarajućeg korisničkog računa u skladu s tim.

Sljedeće društvene mreže povezane su s našom web stranicom:

facebook

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland, podružnica od Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA.

Izjava o privatnosti: https://www.facebook.com/policy.php

Potvrda o zaštiti podataka između EU i SAD („EU-US Privacy Shield“) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

twitter

Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA

Izjava o privatnosti: https://twitter.com/privacy

Potvrda o zaštiti podataka između EU i SAD („EU-US Privacy Shield“)

https://www.privacyshield.gov/…0000TORzAAO&status=Active

Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA, 94107, USA.

Izjava o privatnost: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Potvrda o zaštiti podataka između EU i SAD („EU-US Privacy Shield“)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000008VVzAAM&status=Active

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, podružnica od Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA

Izjava o privatnost: https://policies.google.com/privacy

Potvrda o zaštiti podataka između EU i SAD („EU-US Privacy Shield“) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, podružnica od LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA.

Izjava o privatnost: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Potvrda o zaštiti podataka između EU i SAD („EU-US Privacy Shield“) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active

Google Analytics

Na našoj web lokaciji koristimo Google Analytics. Ovo je usluga web analitike koju pružaju Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, u daljnjem tekstu “Google”.

Kroz certificiranje prema štitu za zaštitu podataka između EU i SAD-a („EU-US Privacy Shield“)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google jamči da će se prilikom obrade podataka u SAD-u poštovati i propisi EU o zaštiti podataka.

Google Analytics usluga koristi se za analizu ponašanja na našim web mjestima. Pravni temelj je članak 6. stavak 1. lit. f) GDPR. Naš legitimni interes leži u analizi, optimizaciji i ekonomskom radu naše web stranice.

Podaci o upotrebi i korisniku, kao što su IP adresa, lokacija, vrijeme ili učestalost posjeta našoj web stranici, šalju se na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. No, mi koristimo Google Analytics s takozvanom funkcijom anonimizacije. Google ovom funkcijom skraćuje IP adresu unutar EU ili EEA.

Podatke prikupljene na ovaj način Google zauzvrat koristi da nam pruži ocjenu posjeta našoj web stranici i tamošnjih aktivnosti korištenja. Ovi se podaci mogu koristiti i za pružanje drugih usluga povezanih s korištenjem naše web stranice i upotrebom Interneta.

Google navodi da neće povezati vašu IP adresu s drugim podacima. Google također održava

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

Dodatne informacije o zaštiti podataka dostupne su vam, na primjer, o mogućnostima za sprečavanje upotrebe podataka.

Google također nudi na

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

takozvani dodatak za deaktivaciju zajedno s daljnjim informacijama. Ovaj se dodatak može instalirati s uobičajenim internetskim preglednicima i nudi vam daljnju kontrolu nad podacima koje Google prikuplja prilikom pristupa našoj web stranici. Dodatak obavještava JavaScript (ga.js) s usluge Google Analytics da se informacije o posjetom našoj web stranici ne smiju proslijediti na Google Analytics. Međutim, to ne sprječava da informacije prenose nama ili drugim službama za web analizu. Naravno, također ćete saznati koriste li nas i koje druge usluge web analize u ovoj deklaraciji o zaštiti podataka.

Google-Maps

Na našoj web stranici koristimo Google Karte za prikaz lokacije i za izradu opisa rute. To je usluga Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, u daljnjem tekstu “Google”.

Kroz certificiranje prema štitu za zaštitu podataka između EU i SAD-a („EU-US Privacy Shield“)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google jamči da će se prilikom obrade podataka u SAD-u poštovati i propisi EU o zaštiti podataka.

Da bi se omogućio prikaz određenih fontova na našoj web stranici, uspostavlja se veza s Googleovim poslužiteljem u SAD-u kada posjetite našu web stranicu.

Ako pozovete komponentu Google Maps integriranu u našu web stranicu, Google sprema kolačić na vaš uređaj putem vašeg internetskog preglednika. Vaše korisničke postavke i podaci obrađuju se kako bi se prikazala naša lokacija i stvorio opis rute. Ne možemo isključiti da Google koristi poslužitelje u SAD-u.

Pravni temelj je članak 6. stavak 1. lit. f) GDPR. Naš legitimni interes leži u optimizaciji funkcionalnosti naše web stranice.

Uspostavljena na taj način veza s Googleom, Google može odrediti s koje je web stranice vaš zahtjev poslan i na koju IP adresu treba uputiti.

Ako ne pristajete na ovu obradu, imate mogućnost spriječiti instalaciju kolačića unošenjem odgovarajućih postavki u vaš internetski preglednik. Pojedinosti o tome možete pronaći pod točkom “Kolačići”.

Pored toga, upotreba Google karata i informacija dobivenih putem Google Maps temelje se na
Google-Nutzungsbedingungen https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de i Geschäftsbedingungen für Google Maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

Google također nudi na

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

daljnje informacije.

Google AdSense

Na našoj web stranici za integraciju oglasa koristimo Google AdSense. To je usluga Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, u daljnjem tekstu “Google”.

Kroz certificiranje prema štitu za zaštitu podataka između EU i SAD-a(„EU-US Privacy Shield“)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google jamči da će se prilikom obrade podataka u SAD-u poštovati i propisi EU o zaštiti podataka.

Google AdSense pohranjuje kolačiće i takozvane web beacons na vaš uređaj putem vašeg internetskog preglednika. To omogućava Googleu da analizira vašu upotrebu naše web stranice. Podaci snimljeni na ovaj način šalju se Googleu u SAD-u, osim vaše IP adrese i prikazanih formata oglašavanja, i tamo se pohranjuju. Google također može te podatke proslijediti ugovornim partnerima. Međutim, Google izjavljuje da se vaša IP adresa ne bi spojila s vašim drugim podacima.

Google također nudi na

https://policies.google.com/privacy

https://adssettings.google.com/authenticated

daljnje informacije, posebno o mogućnostima za sprečavanje upotrebe podataka.

Napravljeno uz pomoc Muster-Datenschutzerklärung od Anwaltskanzlei Weiß & Part